A game-circuit for all ages.
To play alone. To play together.
Children must be accompanied by an adult.
You can take a little time. You can a long time.
You can follow all at once. You can make it in parts.

Who choreographs the arrows, the rules, the routines?
Who follows the arrows, the rules, the routines?
I wonder, do the arrows organize or restrict new ways of life?
What is between the arrows?
What if we deviate from the ways?

It’s easy to play:

Follow the arrows. Stop ate the stations and read the instructions. Don’t get scared: the proposals are quite simple! Experiment, reflect, discuss. And if in doubt, search for someone from our team. Enjoy!

Technical Sheet
Conception e Direction: Adriana Macul and Mariana Vaz
Creation: Adriana Macul, Julia Francisca, Mariana Vaz and Mirella Marino
Art Coordination: Mirella Marino
Illustrations: Julia Francisca
Graphic Design: Nina Farkas
Cenotechnics: Eduardo Joly and Marcus Garcia
Production Carolina Goulart
General Coordination: Mariana Vaz
Photos: Adriana Macul e Mirella Marino

Awards and Funding
Created by invitation from the Bienal Internacional Sesc de Dança

Circulation
2019 – Sesc Campinas, Bienal Internacional Sesc de Dança – Campinas, Brasil – 21 e 22/set

Technical Necessities
The game-circuit must be adapted to the location. The stations are preconceived, but their implementation must be adequate to the reality of each place.

Ideal Running Time
Free

Parental Guiding
General Audiences

Setup and strike:
According to the size of the circuit